The Third Avenue Bridge crosses the Harlem River between Manhattan at 129th Street and the South Bronx at 132nd Street. The NYC Live Command Center carries the NYCDOT camera feed for this crossing, giving a real-time view of one of the Harlem River's smaller but consistently active moveable bridges.
Смотреть вживую
Open the Third Avenue Bridge feed on the NYC Live Command Center , filter by borough, jump between cameras, and check conditions в реальном времени.
Смотреть живую камеруЧто такое мост на Третьей авеню
The Third Avenue Bridge is a swing bridge — a moveable structure that rotates horizontally to allow river traffic to pass. Completed in 1898 and rebuilt in 1898-1899, the current bridge dates from the early 20th century and is operated by the City of New York. It's one of several moveable bridges crossing the Harlem River between upper Manhattan and the Bronx.
Когда мост открывается для речного транспорта, движение транспортных средств блокируется до тех пор, пока он снова не закроется. Видео с камеры фиксирует эти моменты, которые происходят, когда буксиры, баржи или прогулочные суда должны пройти мимо. Открытие моста занимает примерно 10-15 минут и требует предварительного уведомления оператора моста.
The Bridge's Location and Traffic Role
Мост Третьей авеню обеспечивает движение транспорта по Третьей авеню между Manhattan и Bronx, соединяя коммерческий коридор Третьей авеню в Восточном Гарлеме с Третьей авеню в южном Bronx. Третья авеню на этом участке Bronx проходит на север через Мотт-Хейвен и продолжает оставаться важной торговой улицей на юге Bronx.
For vehicle traffic, the Third Avenue Bridge is one of the lower-traffic-volume Harlem River crossings because it doesn't serve a major highway connection and it's a moveable bridge (which means it can be delayed by river traffic). Higher-volume crossings nearby include the Triboro Bridge to the east and the Madison Avenue Bridge and Third Avenue Bridge cluster further west.
Переходы через реку Гарлем как система
Между верхними районами Manhattan и Bronx имеется около дюжины переходов через реку Гарлем, от моста Триборо (самого большого) до нескольких разводных мостов, таких как мост на Третьей авеню. NYC Live Command Center передает видео с камер нескольких из этих перекрестков, и просмотр их вместе дает представление о том, как распределяется движение транспорта по реке Гарлем.
On days when a major crossing is constrained , the Triboro has a traffic incident, or the Major Deegan upstream is backed up , the smaller bridges like Third Avenue absorb some overflow traffic. The camera at Third Avenue Bridge shows this overflow effect when it happens: a noticeable increase in vehicle volume on a structure that normally operates well under capacity.
Южный Bronx на Третьей авеню
Южный район Bronx, видимый с камеры Третьей авеню-Бридж, , это районы Мотт-Хейвен и Хантс-Пойнт. Эта часть Bronx претерпела значительные изменения по сравнению с самой низкой точкой 1970-х годов, когда в последнее десятилетие были устойчивые инвестиции в жилое и коммерческое строительство.
The camera shows the transition between the bridge structure and the South Bronx street grid: Third Avenue in this area has a lower building scale than the Manhattan side, more surface parking, and a commercial strip that reflects the neighborhood's working-class character rather than the tourist or office-district character of the neighborhoods across the river.
Наблюдая за открытым мостом
One of the more unusual things visible on the Камера на мосту Третьей авеню , less common on the large fixed bridges , is the bridge opening cycle. When a vessel needs to pass through the Harlem River at this point, the bridge operator receives a request, barriers drop on the vehicle roadway, and the bridge span swings open on its central pivot. Waiting vehicles at both the Manhattan and Bronx ends stop, the vessel passes, and the bridge swings back to its closed position before vehicle traffic resumes.
This takes place a handful of times per day depending on river traffic, and the camera captures it in full. Watching a moveable bridge in operation is a piece of New York infrastructure that most residents who don't cross at this specific point have never seen.
*На NYC Live Command Center установлена камера NYCDOT на мосту Третьей авеню через реку Гарлем.*

