Rockefeller Center occupies the blocks between 48th and 51st Streets, from Fifth Avenue west to Sixth Avenue (Avenue of the Americas). The NYCDOT maintains camera feeds at Rockefeller Plaza at 49th, 50th, and 51st Streets , three positions that cover the heart of one of the most visited sites in New York City. The NYC Live Command Center carries all three feeds.
Véalo en vivo
Open the Rockefeller Center feed on the NYC Live Command Center , filter by borough, jump between cameras, and check conditions en tiempo real.
Ver la cámara en vivoLo que muestran las tres cámaras del Rockefeller Plaza
Rockefeller Plaza en la calle 49 oeste: El extremo sur de Rockefeller Plaza. Esta alimentación cubre la plaza peatonal que discurre entre las torres de oficinas de 30 Rockefeller Plaza (la torre principal, comúnmente llamada 30 Rock) y los edificios circundantes. La actividad a nivel de calle aquí incluye el tráfico peatonal entre la Quinta Avenida y la plaza, el acceso de entrega al complejo y el movimiento constante de turistas y trabajadores.
Rockefeller Plaza @ Calle 50 Oeste: El centro de la franja de la plaza. Esta posición cubre la famosa plaza hundida con sus transiciones estacionales: la pista de patinaje sobre hielo de octubre a abril, y la cafetería abierta y la instalación de un jardín de flores en los meses más cálidos. El ángulo de la cámara muestra el acceso a la pista desde el nivel de la calle y la actividad de las personas que entran y salen de la plaza.
Rockefeller Plaza @ Calle 51 Oeste: El extremo norte del complejo. Esta cámara cubre el lado de salida y la conexión hacia Radio City Music Hall, que está en el lado de la Sexta Avenida del complejo en 50th Street.
La transformación estacional de la pista
La pista de hielo del Rockefeller Center es uno de los lugares más fotografiados de la ciudad de Nueva York y tiene un horario estacional específico que determina lo que muestra la cámara.
La pista abre a mediados de octubre y cierra a mediados de abril. Durante los meses de invierno, la cámara en la calle 50 muestra a los patinadores moviéndose alrededor del óvalo, la estatua dorada de Prometeo que domina la pista y las instalaciones de iluminación que cambian a lo largo de la temporada. El período festivo, desde finales de noviembre hasta principios de enero, trae el famoso árbol de Navidad a la plaza, que es visible desde múltiples ángulos de cámara. El árbol suele medir entre 70 y 100 pies de altura y está decorado con aproximadamente 50.000 luces.
En verano, el espacio de la pista se convierte en un restaurante al aire libre y un espacio para eventos. La vista de la cámara cambia a las mesas del comedor y las plantas de temporada, y la plaza se siente más amplia y abierta sin el óvalo patinador que ocupa el centro hundido.
Top of the Rock and the Building's Visual Context
30 Rockefeller Plaza rises 70 floors above the street, and its observation deck (Top of the Rock) is one of Manhattan's highest public viewpoints. The building is visible from street cameras throughout Midtown, and the Rockefeller Plaza cameras show its base and lobby entrance from street level.
The Art Deco design of the Rockefeller complex is still remarkable from street level. The Atlas statue at 50th Street and Fifth Avenue, the bas-relief sculptures on the building facades, and the channel garden between Fifth Avenue and the sunken plaza are all within the camera's coverage zone. Visitors who know what they're looking at can identify these elements in the feed.
Multitudes del mediodía y prisa por el almuerzo
Midtown Manhattan's lunch hour concentrates activity between noon and 2 p.m. The Rockefeller Center cameras during this window show the highest pedestrian density of the day, with workers from the surrounding office buildings mixing with tourist groups doing the standard Midtown circuit.
El área de la plaza se vuelve particularmente densa alrededor de las 12:30 p.m. entre semana. La cámara muestra las formaciones de colas en el área de venta de entradas de Top of the Rock, el movimiento de las visitas guiadas que se detienen para recibir explicaciones en la plaza y el tráfico de entrega y mantenimiento que sirve al complejo durante su pico operativo.
Estudios y producción de medios de NBC
30 Rock sirve como sede de NBC, y el Today Show se transmite desde un estudio al nivel de la calle en la esquina de 49th Street y Rockefeller Plaza, detrás de la ventana de vidrio que permite que la multitud al aire libre aparezca en el fondo de la transmisión. Las imágenes de la cámara a la vuelta de esta esquina muestran a la multitud que se reúne para la transmisión, que comienza a las 7 a.m. y dura hasta las 11 a.m. los días laborables por la mañana.
En los días en que el Today Show presenta un concierto importante o un evento especial en la plaza al aire libre, la cámara muestra la acumulación de multitud que comienza mucho antes de que comience la transmisión. Estos eventos ocurren durante todo el año y crean una de las formaciones de multitudes más densas y confiables de todo Midtown.
La vista de la temporada navideña
The period between Thanksgiving and New Year's Eve brings the highest annual volume of visitors to Rockefeller Center. The Christmas tree lighting ceremony in late November is attended by tens of thousands in person and draws enormous television audiences. In the days following the lighting, the Rockefeller Plaza cameras show near-constant crowd density from morning into evening as visitors come to see the illuminated tree.
Las imágenes de las cámaras durante este período muestran algo específico sobre Nueva York en invierno: la mezcla de lugareños que navegan entre la concentración turística, la mayor presencia de seguridad, los vendedores que se instalan en las calles cercanas y la forma en que Midtown se transforma de un centro comercial a algo más cercano a una atracción estacional.
*El NYC Live Command Center lleva tres cámaras NYCDOT en Rockefeller Plaza, que cubren las calles 49, 50 y 51, y se actualizan cada dos segundos.*